Política de Privacidade

1. Uma visão geral da protecção de dados

Informação geral

As seguintes informações fornecer-lhe-ão uma visão geral fácil de navegar do que acontecerá com os seus dados pessoais quando visitar este website. O termo “dados pessoais” compreende todos os dados que podem ser utilizados para o identificar pessoalmente. Para informações detalhadas sobre o assunto da protecção de dados, consulte a nossa Declaração de Protecção de Dados, que incluímos por baixo desta cópia.

Registo de dados neste sítio web

Quem é o responsável pelo registo dos dados neste sítio Web (ou seja, o “responsável pelo tratamento”)?

Os dados neste sítio são processados pelo operador do sítio, cujas informações de contacto estão disponíveis na secção “Informação exigida por lei” neste sítio.

Como é que registamos os seus dados?

Recolhemos os seus dados como resultado da sua partilha dos seus dados connosco. Isto pode, por exemplo, ser uma informação que introduza no nosso formulário de contacto.

Os nossos sistemas informáticos registam automaticamente outros dados quando visita o nosso sítio web. Estes dados compreendem principalmente informação técnica (por exemplo, navegador, sistema operativo ou tempo de acesso ao site). Esta informação é registada automaticamente quando se acede a este sítio web.

Para que fins utilizamos os seus dados?

Uma parte da informação é gerada para garantir o fornecimento livre de erros do website. Outros dados podem ser utilizados para analisar os seus padrões de utilização.

Que direitos tem no que diz respeito à sua informação?

Tem o direito de receber informações sobre a fonte, destinatários e propósitos dos seus dados pessoais arquivados em qualquer altura sem ter de pagar uma taxa por tais revelações. Tem também o direito de exigir que os seus dados sejam rectificados ou erradicados. Não hesite em contactar-nos em qualquer altura sob o endereço divulgado na secção “Informações exigidas por lei” neste sítio web se tiver perguntas sobre este ou qualquer outro assunto relacionado com a protecção de dados. Tem também o direito de registar uma queixa junto da agência supervisora competente.

Além disso, em determinadas circunstâncias, tem o direito de exigir a restrição do tratamento dos seus dados pessoais. Para mais pormenores, consultar a Declaração de Protecção de Dados na secção “Direito à Restrição do Tratamento de Dados”.

2. Alojamento e Redes de Entrega de Conteúdos (CDN)

Alojamento externo

Este website é alojado por um fornecedor de serviços externo (host). Os dados pessoais recolhidos neste sítio web são armazenados nos servidores do anfitrião. Estes podem incluir, mas não estão limitados a, endereços IP, pedidos de contacto, metadados e comunicações, informações contratuais, informações de contacto, nomes, acesso a páginas web, e outros dados gerados através de um sítio web.

O hospedeiro é utilizado com o objectivo de cumprir o contrato com os nossos clientes potenciais e existentes (Art. 6, n.º 1 lit. b DSGVO) e no interesse de uma prestação segura, rápida e eficiente dos nossos serviços online por um fornecedor profissional (Art. 6, n.º 1 lit. f DSGVO).

O nosso anfitrião só processará os seus dados na medida necessária para cumprir as suas obrigações de desempenho e para seguir as nossas instruções no que diz respeito a tais dados.

Execução de um contrato de tratamento de dados

A fim de garantir o processamento em conformidade com os regulamentos de protecção de dados, celebrámos um contrato de processamento de encomendas com o nosso anfitrião.

3. Informação geral e informação obrigatória

Protecção de dados

Os operadores deste website e das suas páginas levam muito a sério a protecção dos seus dados pessoais. Assim, tratamos os seus dados pessoais como informação confidencial e em conformidade com os regulamentos legais de protecção de dados e com a presente Declaração de Protecção de Dados.

Sempre que utilizar este website, será recolhida uma variedade de informações pessoais. Os dados pessoais incluem dados que podem ser utilizados para o identificar pessoalmente. Esta Declaração de Protecção de Dados explica quais os dados que recolhemos bem como as finalidades para as quais utilizamos esses dados. Também explica como, e para que fim, a informação é recolhida.

Aconselhamos que a transmissão de dados via Internet (isto é, através de comunicações por correio electrónico) pode ser propensa a falhas de segurança. Não é possível proteger completamente os dados contra o acesso de terceiros.

Revogação do seu consentimento para o tratamento de dados

Uma vasta gama de transacções de processamento de dados só é possível com o seu consentimento expresso. Pode também revogar a qualquer momento qualquer consentimento que já nos tenha dado. Para o fazer, basta que nos envie uma notificação informal por e-mail. Isto não prejudica a legalidade de qualquer recolha de dados que tenha ocorrido antes da sua revogação.

Direito de oposição à recolha de dados em casos especiais; direito de oposição à publicidade directa (art. 21 GDPR)

NO CASO DE OS DADOS SEREM PROCESSADOS COM BASE NA ARTE. 6 SEGT. 1 LIT. E OU F GDPR, TEM O DIREITO DE, A QUALQUER MOMENTO, SE OPOR AO TRATAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS COM BASE EM MOTIVOS DECORRENTES DA SUA SITUAÇÃO ÚNICA. ISTO TAMBÉM SE APLICA A QUALQUER PERFIL COM BASE NESTAS DISPOSIÇÕES. PARA DETERMINAR A BASE JURÍDICA EM QUE SE BASEIA QUALQUER TRATAMENTO DE DADOS, É FAVOR CONSULTAR ESTA DECLARAÇÃO DE PROTECÇÃO DE DADOS. SE REGISTAR UMA OBJECÇÃO, DEIXAREMOS DE PROCESSAR OS SEUS DADOS PESSOAIS AFECTADOS, A MENOS QUE ESTEJAMOS EM CONDIÇÕES DE APRESENTAR MOTIVOS IMPERIOSOS DE PROTECÇÃO DIGNOS DE SEREM TRATADOS, QUE PREVALEÇAM SOBRE OS SEUS INTERESSES, DIREITOS E LIBERDADES OU SE A FINALIDADE DO PROCESSAMENTO FOR A REIVINDICAÇÃO, O EXERCÍCIO OU A DEFESA DE DIREITOS LEGAIS (OBJECÇÃO NOS TERMOS DO ART. 21 SECT. 1 GDPR).

SE OS SEUS DADOS PESSOAIS ESTIVEREM A SER PROCESSADOS PARA FINS DE PUBLICIDADE DIRECTA, TEM O DIREITO DE, EM QUALQUER ALTURA, SE OPOR AO PROCESSAMENTO DOS SEUS DADOS PESSOAIS AFECTADOS PARA EFEITOS DE TAL PUBLICIDADE. ISTO TAMBÉM SE APLICA À CRIAÇÃO DE PERFIS NA MEDIDA EM QUE ESTÁ ASSOCIADA A ESSA PUBLICIDADE DIRECTA. EM CASO DE OBJECÇÃO, OS SEUS DADOS PESSOAIS DEIXARÃO SUBSEQUENTEMENTE DE SER UTILIZADOS PARA FINS DE PUBLICIDADE DIRECTA (OBJECÇÃO NOS TERMOS DO ART. 21 SECT. 2 GDPR).

Direito de registar uma queixa junto da agência de supervisão competente

Em caso de violação da GDPR, as pessoas em causa têm o direito de registar uma queixa junto de uma agência de controlo, em particular no Estado membro onde normalmente mantêm o seu domicílio, local de trabalho ou no local onde ocorreu a alegada violação. O direito de registar uma queixa está em vigor independentemente de quaisquer outros procedimentos administrativos ou judiciais disponíveis como recursos legais.

Direito à portabilidade dos dados

Tem o direito de exigir a entrega de quaisquer dados que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou a fim de cumprir um contrato ser-lhe entregue a si ou a um terceiro num formato legível por máquina, de uso corrente. Se se exigir a transferência directa dos dados para outro controlador, isto só será feito se for tecnicamente viável.

Informação sobre, rectificação e erradicação de dados

No âmbito das disposições legais aplicáveis, tem o direito de, a qualquer momento, exigir informações sobre os seus dados pessoais arquivados, a sua fonte e destinatários, bem como a finalidade do processamento dos seus dados. Poderá também ter direito a que os seus dados sejam rectificados ou erradicados. Se tiver perguntas sobre este assunto ou quaisquer outras perguntas sobre dados pessoais, não hesite em contactar-nos em qualquer altura para o endereço fornecido na secção “Informação exigida por lei”.

Direito de exigir restrições de processamento

Tem o direito de exigir a imposição de restrições no que diz respeito ao tratamento dos seus dados pessoais. Para o fazer, pode contactar-nos em qualquer altura para o endereço fornecido na secção “Informações exigidas por lei”. O direito de exigir a restrição do processamento aplica-se nos seguintes casos:

  • Na eventualidade de que deva contestar a correcção dos seus dados arquivados por nós, normalmente necessitaremos de algum tempo para verificar esta reclamação. Durante o tempo em que esta investigação estiver em curso, tem o direito de exigir que restrinjamos o processamento dos seus dados pessoais.
  • Se o tratamento dos seus dados pessoais foi/é conduzido de forma ilegal, tem a opção de exigir a restrição do tratamento dos seus dados em vez de exigir a erradicação desses dados.
  • Se já não precisarmos dos seus dados pessoais e se precisar deles para exercer, defender ou reclamar direitos legais, tem o direito de exigir a restrição do tratamento dos seus dados pessoais em vez da sua erradicação.
  • Se tiver levantado uma objecção nos termos da Arte. 21 Seita. 1 GDPR, os seus direitos e os nossos direitos terão de ser ponderados uns contra os outros. Desde que não tenha sido determinado cujos interesses prevaleçam, tem o direito de exigir uma restrição ao tratamento dos seus dados pessoais.

Se tiver restringido o tratamento dos seus dados pessoais, estes dados – com excepção do seu arquivamento – só podem ser tratados com o seu consentimento ou para reclamar, exercer ou defender direitos legais ou para proteger os direitos de outras pessoas singulares ou entidades jurídicas ou por importantes razões de interesse público citadas pela União Europeia ou por um Estado membro da UE.

4. Gravação de dados neste website

Ficheiros de registo do servidor

O fornecedor deste website e das suas páginas recolhe e armazena automaticamente informações nos chamados ficheiros de registo do servidor, que o seu browser nos comunica automaticamente. A informação compreende:

  • O tipo e a versão do navegador utilizado
  • O sistema operativo utilizado
  • URL de referência
  • O nome da máquina do computador de acesso
  • A hora do inquérito do servidor
  • O endereço IP

Estes dados não são fundidos com outras fontes de dados.

Estes dados são registados com base na Arte. 6 Seita. 1 litro. f GDPR. O operador do website tem um interesse legítimo na representação tecnicamente livre de erros e na optimização do website do operador. Para o conseguir, os ficheiros de registo do servidor devem ser registados.

Pedido por e-mail, telefone ou fax

Se nos contactar por e-mail, telefone ou fax, o seu pedido, incluindo todos os dados pessoais resultantes (nome, pedido) serão armazenados e processados por nós para efeitos de processamento do seu pedido. Não transmitimos estes dados sem o seu consentimento.

O processamento destes dados é baseado na Arte. 6 parágrafo. 1 litro. b GDPR, se o seu pedido estiver relacionado com a execução de um contrato ou se for necessário levar a cabo medidas pré-contratuais. Em todos os outros casos, o processamento baseia-se no seu consentimento (Artigo 6 (1) uma GDPR) e/ou nos nossos legítimos interesses (Artigo 6 (1) (f) GDPR), uma vez que temos um interesse legítimo no processamento efectivo dos pedidos que nos são dirigidos.

Os dados por si enviados para nós através de pedidos de contacto permanecem connosco até que nos solicite a eliminação, revogação do seu consentimento para o armazenamento ou até que a finalidade do armazenamento de dados caduque (por exemplo, após a conclusão do seu pedido). As disposições estatutárias obrigatórias – em particular os períodos de retenção estatutária – permanecem inalteradas.

5. Meios de comunicação social

Plug-in para Twitter

Integramos funções da plataforma de comunicação social Twitter neste website. Estas funções são fornecidas por Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, EUA. Enquanto utiliza o Twitter e a função “Re-Tweet”, os sites que visita estão ligados à sua conta Twitter e divulgados a outros utilizadores. Durante este processo, os dados também são transferidos para o Twitter. Devemos salientar, que nós, os fornecedores do website e das suas páginas não sabemos nada sobre o conteúdo dos dados transferidos e a utilização desta informação pelo Twitter. Para mais detalhes, consultar a Declaração de Privacidade de Dados do Twitter em: https://twitter.com/en/privacy.

A utilização de plug-ins do Twitter é baseada na Arte. 6 Seita. 1 litro. f GDPR. O operador do website tem um interesse legítimo em ser tão visível quanto possível nas redes sociais.

Tem a opção de repor as suas definições de protecção de dados no Twitter sob as definições da conta em https://twitter.com/account/settings.

6. Plug-ins e Ferramentas

Fontes Web do Google

Para garantir que as fontes utilizadas neste website são uniformes, este website utiliza as chamadas Fontes da Web fornecidas pelo Google. Quando acede a uma página no nosso website, o seu navegador carregará as fontes web necessárias na cache do seu navegador para exibir correctamente o texto e as fontes.

Para o fazer, o navegador que utiliza terá de estabelecer uma ligação com os servidores da Google. Como resultado, a Google ficará a saber que o seu endereço IP foi utilizado para aceder a este sítio web. A utilização das Fontes Web do Google é baseada na Arte. 6 Sectores. 1 litro. f GDPR. O operador do website tem um interesse legítimo numa apresentação uniforme da fonte no website do operador. Se tiver sido obtida uma respectiva declaração de consentimento (por exemplo, consentimento para o arquivamento de cookies), os dados serão processados exclusivamente com base na Arte. 6 Seita. 1 litro. um DGDPR. Tal consentimento pode ser revogado em qualquer altura.

Se o seu navegador não deve suportar Fontes Web, será utilizada uma fonte padrão instalada no seu computador.

Para mais informações sobre as Fontes Web do Google, por favor siga este link: https://developers.google.com/fonts/faq e consulte a Declaração de Privacidade de Dados do Google em: https://policies.google.com/privacy?hl=en.